Trans Day of Remembrance, Friday, Nov 20 at 7 pm
Please come out. Honor and support our community lost too soon.
Día de Muertos (Day of the Dead) is an indigenous (Pueblos Originarios) tradition celebrated in many parts of the Americas. Despite popular belief, it does not belong to any one country. The tradition is honored in many different ways.
On Día de Muertos, we walk the line between grief and love. Our loved ones cross the borders of life and death to share time with us. Today we remember our Trans and LGBTQ+ siblings who brought light into this world. Today we remember the lives lost at the hands of state violence, carried out by the police.
TDOR - SAVE THE DATE: Trans Day of Remembrance Friday, Nov. 20 at 7 pm. Together we can honor our Trans and Gender Non-conforming siblings taken too soon. More details to come.
——
El Día de Muertos es una tradición de los pueblos originarios que se celebra en muchas partes de las Américas. A pesar de lo que se cree comúnmente, no pertenece a un solo país. Esta tradición se honra de muchas maneras distintas.
En el Día de Muertos, transitamos por la línea que separa el duelo del amor. Nuestros seres queridos cruzan las fronteras entre la vida y la muerte para compartir tiempo con nosotros. Hoy recordamos a nuestras hermanas, hermanos y hermanes trans y LGBTQ+ que trajeron luz a este mundo. Hoy recordamos las vidas arrebatadas por la violencia estatal, perpetrada por las fuerzas del orden y la policía.
TDOR – ¡Reserva la fecha!: Día de la Memoria Trans (Trans Day of Remembrance), viernes 20 de noviembre a las 7 pm Juntos podemos honrar a nuestres hermanes trans y de género no conforme que nos fueron arrebatados demasiado pronto. Más detalles pront
